Freitag, 27.02.2026, ab 19:00h, geschlossene Veranstaltung

Orientalische Geschichten und Köstlichkeiten

FLAWIL. Am Teamanlass der Spitex Flawil werden Fahima, Hevin, Figen und Myrta die Gäste mit Köstlichkeiten aus ihren Ländern bewirten. Und zwischen den Gängen darf ich als Geschichtenerzähler die Unterhaltung mit frei erzählten Lieblingsgeschichten würzen.

Ich werde von der verschmitzten Heldentat einer klugen und mutigen jüngsten Tochter eines türkischen Vaters von sechs Töchtern berichten. Und einmal mehr das wunderbar versponnene Märchen mit den drei Nächten und den drei Liebesgeschichten vom «Stillen Prinz» erzählen. Zum Nachtisch wird eine kurze Geschichte des weisen Narren Nasrudin zum Schmunzeln und Nachdenken anregen.

Literaturhinweise:

• Von dem Vater und seinen sechs Töchern. Eine Geschichte aus der Türkei. Aus: Hannelore Marzi (Hrsg.): Orientalische Frauenmärchen, Krummwisch (Königsfurt-Urania), 2013: S. 51–61. Übersetzt und bearbeitet aus: Pertev Naili Boratav: Az Gittik Uz Gittik. Istanbul 1992.
• Dan Yashinsky: The Silent Prince. In: Dan Yashinsky: Suddenly They Heard Footsteps. Storytelling for the Twenty-first Century, Mississippi 2006: S. 277-284.
• Der Stille Prinz. In: Rätsellust und Liebeslist. Märchen zum Vor- und Nach-Lesen gesammelt und bearbeitet von Frau Wolle, Innsbruck 2000: S. 13-27.